Img_dcbc60dcd366d0f1079df20bebb7b460
新宿伊勢丹でのPOP UP STOREが終了しました!

初めての場所なので、ドキドキ感もありましたが大変多くの方にご覧いただけました。
以前からtrois tempsをご覧いただいている方々や、初めて知っていただいた方々、様々な出会いがあり楽しい1週間でした。

他にも素晴らしいストールが並んでいる中で、trois tempsを見ていただきありがとうございました。

更にこれからのモノ作りに、意欲が湧いています!

これで、年内のイベントは終了しました。
今月はアトリエショップにて皆様をお待ちしております!
Img_bc7471d994ce3aec23f3e8db3724ade5
本日、急用のため16時の閉店となります。
Img_2793b997a37cb7129cb234c6bd88fd16
明日12/13(土)は臨時休業致します。
Img_2c14bbf550199a6d1e45523bad2aff0f
明日12/19(金)は、出張の為お休み致します。

また、12/10(土)は、14時からの営業となります。
Img_60686b2d0e497e19375139a174bbe130
trois tempsは、今日で年内の営業は終了しました。

2014年。

いろいろな事がありました。
沢山のイベントにも、参加させていただきました。
再会、初めて、様々な出会いにも恵まれた1年でした。

そして、6月には吉祥寺にアトリエショップをオープンする事が出来ました。

こらからも少しずつ、少しずつ世界が広がっていけたら良いなと思っています。

皆さま、来年もよろしくお願いします。
では、良いお年を。